Here is a plan drawing of the final proposal,

Every avatar bring a space from their comfort zone (living room, bedroom) into virtual. They eventually start creating enclosed spaces when they gather around for a specific conversation. At the end, an enclosed space emerges and changes dynamically according to avatars’ movements.